Atlant 45u101 doe-het-zelf reparatie

Er zijn meerdere vragen.
Slaat de firmware informatie op over fouten enzovoort?
Er zijn geen klachten over de werking van de machine.
Helemaal aan het begin van de controle was er niet helemaal adequaat gedrag, maar ik schreef het af aan de selecteur.
Voor de interesse heb ik de firmware samengevoegd.
Hier https://my.housecope.com/wp-content/uploads/ext/2255/forum/viewtopic.php?t=339354&postdays=0&. Ik vond de firmware voor een vergelijkbare machine, downloadde deze, het bleek dat er een verschil was bij het vergelijken.
Wie kan iets over deze situatie zeggen?

45У101.rar 283 Bytes Gedownload: 217 keer

Waarschuwingen: 1

Berichten: 199

Doe-het-zelf opleidingsportal over het repareren van wasmachines, het repareren van vaatwassers, het repareren van boilers en koelkasten

In dit artikel gaan we in op het systeem voor het diagnosticeren van storingen van de Atlant-wasmachines. Dit merk huishoudelijke apparaten is in ons land goed bekend dankzij beproefde koelkasten. En sinds kort promoot de eigenaar van het merk zijn eigen wasmachines zeer actief op de markt. Het is vermeldenswaard dat de techniek van dit merk op geen enkele manier inferieur is aan bekende wereldleiders.

Deze machines zijn uitgerust met moderne besturingsmodules die de functie hebben van zelfbepaling van storingen. Als er een storing optreedt in de auto, bepaalt het systeem zelf de defecte unit of component en geeft vervolgens de bijbehorende code weer op het display. Foutcodes worden op het display weergegeven als een combinatie van een Latijnse letter en een cijfer. De f4-fout op het display van de Atlant-machine vertelt ons bijvoorbeeld over een storing in het afvoersysteem en de f5-fout op het Atlant-machinedisplay vertelt ons over een storing in het watervulsysteem.

Als er een display is, worden de fouten van de Atlant-wasmachine in begrijpelijke vorm weergegeven, maar wat als er geen display is? In dit geval worden Atlant-fouten weergegeven als een combinatie van knipperende indicatoren (lichtdiodes) op het bedieningspaneel.

De onderstaande foto toont vier indicatoren waarmee Atlant-fouten worden bepaald.

Elke lichtdiode heeft zijn eigen numerieke waarde:

• De indicator “wassen” komt overeen met de waarde 8;
• De spoelindicator komt overeen met een waarde van 4;
• De indicator "stop met water" komt overeen met een waarde van 2;
• De "spin"-indicator komt overeen met de waarde 1.

Als er meerdere indicatoren branden, moeten ze worden samengevat, dit is de code. Laten we een paar voorbeelden bekijken van hoe de fouten van de Atlant-machine kunnen worden bepaald aan de hand van de indicatoren.

Zo ziet de F4-fout er bijvoorbeeld uit op de Atlant-auto:

zoals u kunt zien, brandt de "spoel"-diode.

En zo ziet de F5-fout eruit op de Atlant-auto:

diodes "spoelen" en "centrifugeren" zijn ingeschakeld, we vatten de numerieke waarden samen die daarmee overeenkomen, en we krijgen: 4 + 1 = 5, F5.

Vervolgens zullen we de fouten van de Atlant-wasmachine in meer detail bekijken, in de onderstaande tabel "Atlant-foutcodes".

Wit-Russische wasmachines Atlant hebben niet alleen een aantrekkelijk extern ontwerp, maar ook goede technische kenmerken. In deze parameters kunnen ze natuurlijk concurreren, maar in termen van betrouwbaarheid en duurzaamheid is dit onwaarschijnlijk. Daarom is de reparatie van Atlant-wasmachines niet zo'n zeldzaam fenomeen, zoals experts zeggen. Het is ongetwijfeld gemakkelijker om de machine in de handen van de meester te leggen, een paar dagen te wachten en hem dan in dezelfde modus te wassen, maar in sommige gevallen kunt u de storing met uw eigen handen oplossen, waardoor de geldkosten worden verlaagd. Laten we eens kijken wat deze gevallen zijn en wat er in dit geval moet gebeuren.

U kunt de oorzaak van het defect en de onstabiele werking van de wasmachine achterhalen aan de hand van de kenmerkende symptomen die optreden tijdens het wassen, centrifugeren en het opvangen van water. Meestal wenden gebruikers van Atlant-schrijfmachines zich tot meesters met de volgende symptomen:

• De machine ging niet meer aan.In dit geval kunnen er verschillende redenen zijn. Defect stopcontact, bedrading in de machine, storing van de "Start"-knop of bedieningsmodule.
• De wasmachine centrifugeert het wasgoed niet. Als het wasgoed vochtig blijft, zelfs nat, betekent dit dat de motor kapot is of dat de contacten op de motor zijn geoxideerd. Het is mogelijk dat de reden voor de slechte spin een storing van de regelmodule is. Als het centrifugeren helemaal niet start en de machine "bevriest", dan is het wasgoed hoogstwaarschijnlijk in de trommel verdwaald, er is een onbalans in de lading ontstaan.
• Het water loopt niet weg in de machine. In dit geval is de reden een defect van de afvoerpomp of een verstopping in de afvoerslang.
• De machine "springt" en klopt tijdens het centrifugeren. Dit geeft aan dat de lagers moeten worden vervangen.
• De machine wast in koud water. Dit is een veelvoorkomende storing die wordt veroorzaakt door een defect aan het verwarmingselement.
• Er lekt water uit de machine. Afhankelijk van waar het water stroomt, moet gezocht worden naar de oorzaak van deze storing: onder de machine, door de luikdeur of door de poederopvangbak. Dit betekent dat de storing ook in de juiste details moet worden gezocht: de afvoerslang is gebroken, de leidingen of oliekeerringen zijn versleten, de manchet is gescheurd.

Door goed te luisteren en goed naar je wasmachine te kijken, mis je geen moment en vind je een storing op tijd. In sommige gevallen is het gewoon onmogelijk om de reparatie uit te stellen.

In veel gevallen helpen de foutcodes die op het display van de Atlant wasmachine verschijnen om de oorzaak van de storing vast te stellen. Het is ook vermeldenswaard een goed zelfdiagnosesysteem voor storingen in sommige automodellen. U kunt in het kader van één artikel geen gedetailleerde instructies beschrijven over het starten van de zelfdiagnosemodus. Het is een feit dat op verschillende machinemodellen de lancering kan verschillen, dus het is het beste om de instructies die bij de machine zijn geleverd te lezen of de instructies voor een specifiek model op internet te downloaden.

Als de machine niet wordt ingeschakeld, is het eerste dat u moet controleren de functionaliteit van het stopcontact. Om dit te doen, kunt u een ander huishoudelijk apparaat inschakelen. Als dit niet het stopcontact is, moet u het netsnoer, de overspanningsbeveiliging en de besturingskaart één voor één controleren. Om bij de elektricien van de machine te komen, volstaat het om de bovenklep te openen, die met twee bouten is bevestigd.

Nadat je jezelf toegang hebt gegeven tot een elektricien, inspecteer je alle terminals en draden, misschien zie je in dit stadium al verbrande en geoxideerde elementen. Na inspectie moet u een multimeter nemen en het stroomfilter en de kabel bellen. Als blijkt dat de kabel defect is, moet deze worden vervangen door een nieuwe. Soms wordt de kabel compleet met een overspanningsbeveiliging verkocht.

Als de elektricien van de machine er niets mee te maken heeft, is de reden dat de machine niet inschakelt de elektronica, met name de "Start" -knop werkt mogelijk niet. Het is moeilijk om zo'n probleem alleen aan te pakken. Daarom is het beter om de diagnose van een exacte storing en de eliminatie ervan aan een specialist toe te vertrouwen.

Belangrijk! Wanneer u met een besturingsmodule werkt, moet u over bepaalde kennis op dit gebied beschikken, anders kan het bruikbare bord doorbranden als ten minste één bedrading niet correct is aangesloten.

Een veel voorkomende storing in wasmachines is een storing van het verwarmingselement. In de regel gaat het kapot door fysieke slijtage, hard water verkort de levensduur. Kalk zet zich af op het verwarmingselement, waardoor de belasting erop toeneemt... U kunt zelf het verwarmingselement in de wasmachine vervangen.

1. Demonteer de machine, of liever verwijder de achterkant van de behuizing.
2. Verder vindt u onder de tank het verwarmingselement zelf, of liever de terminals.
3. Ontkoppel de voedingsdraden en de aardingsdraad, en ontkoppel ook de klemmen van de thermistor, als deze in het verwarmingselement is ingebouwd. Bij sommige modellen is de temperatuursensor afzonderlijk geïnstalleerd.
4. We maken de centrale bout los door de moer een paar slagen tegen de klok in te draaien en deze naar binnen te duwen.

Let op! Bij Atlant wasmachines is het niet eenvoudig om het verwarmingselement uit de houder te trekken, aangezien de afdichtingsgom sterk "verzuurt" of wordt ingedrukt tijdens de installatie.

U moet een platte schroevendraaier nemen en het verwarmingselement bij de basis oppakken en vervolgens met losse bewegingen heen en weer trekken.

Vergeet niet om het "nest" te reinigen van kalk en vuil voordat u een nieuw verwarmingselement installeert.

Verzamel alles in omgekeerde volgorde.

Een storing van de waterniveausensor (drukschakelaar) manifesteert zich meestal bij het vullen en aftappen van water. De sensor geeft geen signaal af over het niveau van het opgevangen water en de tank kan overlopen met water, of de machine kan helemaal stoppen voordat hij gaat centrifugeren, omdat de drukschakelaar geen signaal geeft over het afgevoerde water, of het wasgoed wordt slecht uitgewrongen. Het artikel De drukschakelaar van de wasmachine controleren beschrijft hoe u bij dit apparaat kunt komen, het kunt verwijderen en terugplaatsen.

Wat betreft de temperatuursensor, in het geval van een storing, oververhit de machine het water en soms wordt het helemaal niet verwarmd.

Om de prestaties van de sensor te controleren, moet u:

1. Verwijder de achterklep van de wasmachine en verwijder de sensor. Het kan zowel aan de onderkant van het verwarmingselement als op de tank worden geplaatst.
2. De weerstand van de sensor meten we met een multimeter.
3. We laten de sensor in heet water zakken, geven de tijd om een ​​beetje op te warmen.
4. We meten opnieuw de weerstand van de sensor.
5. We vergelijken de verkregen metingen: als ze significant verschillen, werkt de sensor naar behoren, en zo niet, dan veranderen we hem in een nieuwe.

Markeer bij het loskoppelen van de klemmen deze zodat u ze later weer correct kunt aansluiten.

Als de machine op een gegeven moment stopte met het afvoeren van water, moet het zoeken naar de oorzaak worden gestart door het afvoerfilter, de slang en vervolgens de afvoerpomp te inspecteren. Als er vuil en vreemde voorwerpen in het filter komen, kan de machine niet alleen stoppen met het afvoeren van water, maar ook niet inschakelen. Daarom worden, voordat wasgoed en dingen in de trommel worden gedaan, de zakken onderzocht en alle onnodige items verwijderd.

Het reinigen van het afvoerfilter zou een normale procedure moeten worden, zodat u uw machine tegen schade en uzelf bespaart op reparaties. U kunt de afvoerslang ook met uw eigen handen reinigen, de maximale kosten zijn twee uur.

Het pompje in de Atlant wasmachine zit, zoals bij alle machines, aan de onderkant. Het kan via de onderkant uit de behuizing worden verwijderd door het apparaat op zijn kant te leggen. Dit proces is hetzelfde als bij Ariston, Beko, Samsung typemachines, we hebben het meer dan eens beschreven in artikelen op onze website, bijvoorbeeld in een artikel over hoe de afvoerpomp van de wasmachine te reinigen?.

Wat betreft de overmatige hoeveelheid water in de tank, in dit geval is het noodzakelijk om de watervulklep te controleren. Het bevindt zich aan de achterkant van de machine, in het bovenste gedeelte, van buitenaf, de toevoerslang is erop aangesloten. Om de waterinlaatklep te controleren en te inspecteren, is het daarom noodzakelijk om de machine los te koppelen van het elektriciteitsnet en van de watertoevoer, en vervolgens de bovenklep van de behuizing te openen. Vervolgens ontkoppelen we het van de draad en controleren we de weerstand van de klep met een multimeter, deze zou ongeveer 2-4 ohm moeten zijn. Anders veranderen we de klep, hiervoor:

• We verwijderen alle slangen van de klep, maken de klemmen los en letten op hun juiste locatie.
• We draaien de bouten los waarmee de klep vastzit. Als de klep is bevestigd met vergrendelingen, moet u deze openen.
• We draaien de klep opzij en halen hem eruit.
• De nieuwe unit wordt volgens het algoritme in omgekeerde volgorde geïnstalleerd; de klep kan niet worden gerepareerd.

Een van de specifieke storingen van de Atlant-wasmachine is het falen van de elektromotor. In de meeste gevallen kan de motor worden gerepareerd zonder dat u een nieuwe hoeft aan te schaffen. Het punt is dat de "zwakke schakel" in de motor de borstels zijn. Maar dit werk vereist een bepaalde vaardigheid, daarom raden we in dit geval aan om contact op te nemen met een specialist.

Bij een storing van de besturingsprint houden wij ons aan hetzelfde advies. Het bord is een complexe microschakeling, die alleen kan worden aangepakt met speciale apparatuur en gereedschappen. Op basis van de resultaten van nauwkeurige diagnoses kunt u beslissen of u een dure eenheid wilt vervangen of toch een nieuwe machine wilt kopen.

Zelfs de meest betrouwbare apparatuur faalt, en wat te zeggen als de wasmachine is samengesteld uit Chinese componenten.In dit geval kan de machine echter de redenen voor het uitvallen van de machine worden genoemd:

• Waterkwaliteit voor het wassen.
• Onjuiste installatie en aansluiting van de machine.
• Bedrijfsomstandigheden.

Als we dit artikel samenvatten, herinneren we ons de basisregels die de levensduur van uw assistent helpen verlengen:

1. Controleer de zakken altijd op kleine voorwerpen en vuil.
2. Voer regelmatig ontkalking uit.
3. Gebruik een hardwaterontharder zoals een reinigingsfilter.
4. Spoel en reinig het afvoerfilter regelmatig.
5. Veeg de manchet en de poederlade na elke wasbeurt af met een droge doek om schimmelgroei te voorkomen.

Het bedrijf Atlant heeft lang zijn niche op de markt voor huishoudelijke apparaten ingenomen. De Wit-Russische fabrikant onderscheidt zich door de lagere prijs van het product in vergelijking met zijn Europese tegenhangers. Dit bepaalt de keuze van de koper in het voordeel van Atlant. Atlant-wasmachines hebben een aantrekkelijk ontwerp en moderne technische kenmerken, maar ze kunnen niet bogen op betrouwbaarheid en duurzaamheid.

Daarom wordt de kwestie van het repareren van de Atlant-wasmachine in de loop van de tijd relevant voor de eigenaren. In het geval van een ernstige storing, is het beter om de eenheid aan de meester te geven, maar de eigenaar zal enkele veelvoorkomende problemen met zijn eigen handen oplossen.

Lijst met de meest voorkomende problemen met wasmachines van Atlant:

• De machine start niet.
• De trommel vult zich niet met water.
• De trommel wordt te langzaam met water gevuld.
• Het water wordt niet warm, het verwarmingselement is kapot.
• Automatische stop van de wasmachine tijdens de cyclus.
• De trommel draait niet.
• Waterafvoer problemen.
• Luid of abnormaal geluid tijdens het wassen of centrifugeren.
• Sterke trillingen, spontane beweging van het apparaat op de vloer.

• De deur van de wasmachine gaat niet open.

Laten we de oorzaken van storingen en opties voor hun eliminatie in meer detail bekijken.

Als het display niet oplicht wanneer u op de aan/uit-knop drukt, controleer dan of de stekker in het stopcontact zit en of er elektriciteit in huis is. Als de zaak in de wasmachine zelf zit, zijn de opties voor storingen en hoe deze te verhelpen als volgt:

• Defecte stekker. Demonteer de stekker en controleer de contactverbindingen.
• Gebroken netsnoer. Je moet aan het snoer rinkelen.
• Defecte elektrische bedrading in de auto. Verwijder het buitenste paneel van de unit en controleer de staat van de aansluitklemmen, deze kunnen geoxideerd zijn.

Als het display van de machine reageerde op het inschakelen, het wasprogramma is geselecteerd, maar de machine werkt niet, is de reden als volgt:

• De verkeerde wasmodus is geselecteerd.
• De deur is niet goed genoeg gesloten. Controleer de integriteit van de deurafdichting, of het te wassen item tussen de deur en de carrosserie is gekomen.
• Er komt geen water in de machine omdat de watertoevoerkranen gesloten zijn.
• Timer defect. In dit geval start de wasmodus van het geselecteerde programma niet vanwege een onderbroken tijdrelais. Draai ter controle de programmakiezer tot de trommel begint te draaien. Als dit gebeurt, is de timer defect en moet deze worden vervangen.

Controleer allereerst of de watertoevoerkranen open staan. Zorg er vervolgens voor dat de toevoerslang niet vervormd of verstopt is. Spoel het eventueel af.

Ga als volgt te werk als het aanzuigfilter verstopt is:

• Sluit de watertoevoerkraan.
• Koppel de slang los van de inlaatklep van de unit.
• Verwijder het filter en spoel grondig onder stromend water.
• Zet het ventiel erop, sluit de slang aan en open het watertoevoerventiel.

Als de inlaatklep kapot gaat, moet u deze vervangen. Je kunt het ook zelf doen. Het is noodzakelijk om de klep van de inlaatleidingen te verwijderen en door een nieuwe te vervangen.

Het waterinlaatsysteem is een zwak punt in Atlant-machines. In goede staat, wanneer het waterniveau in de trommel stijgt, comprimeert het water de lucht in het compartiment van de drukregelaar. Wanneer de druk de gewenste waarde bereikt, wordt de schakelaar geactiveerd en sluit de inlaatklep. Tegelijkertijd wordt het verwarmingselement van stroom voorzien en wordt de schakelaar voor het verhinderen van het voortijdig openen van de trommeldeur geactiveerd.Als de buis beschadigd of verstopt is, werkt het watertoevoersysteem niet.

• Controleer hoe de buis op de waterniveauschakelaar is gemonteerd. Als het uiteinde van de buis is uitgehard, knipt u het een paar centimeter af en plaatst u het terug op de schakelaar.
• Om te controleren of de schakelaar goed werkt, blaast u in de buis. De klik van de schakelaar moet hoorbaar zijn.
• Maak vervolgens de klem op de slang los, waarmee de drukkamer aan de trommel is bevestigd.
• Spoel de kamer om de inlaat en uitlaat schoon en vrij van blokkades te houden. Onderzoek de camera op scheuren of vervormingen.
• Controleer of de schakelaar werkt: controleer dit met een multimeter. Vervang deze in geval van breuk door een nieuwe.

Typische redenen waarom water langzaam in de wasmachine wordt gezogen:

• Verstopte of vervormde toevoerslang. Spoel de slang in dit geval af met waterdruk.
• Inlaatfilter verstopt. Verwijder en was het filter.
• De waterdruk in het systeem is niet hoog genoeg. Zorg ervoor dat de waterkraan helemaal open staat. Zo ja, dan is er onvoldoende waterdruk in de leiding. Het is noodzakelijk om het te verhogen. Rust bijvoorbeeld een druktank uit onder het plafond van een appartement of op de zolder van een huis. De minimaal vereiste druk is 12 atm.

Oorzaken van storingen en opties voor hun eliminatie:

• Waterniveauregelaar defect. Een defecte waterniveauschakelaar herkent niet dat de trommel vol is en schakelt daarom het verwarmingselement niet in. Controleer de schakelaar met een multimeter en vervang deze in geval van storing door een nieuwe.
• Er heeft zich aanslag gevormd op de kachel. Door de verhoogde hardheid van het water ontstaat er kalkaanslag op het verwarmingselement, wat de werking van de kachel beïnvloedt. Demonteer de wasmachine en verwijder de kalkaanslag.
• Storing verwarmingsapparatuur. De contacten van de kachel moeten worden aangedraaid en de oxidatie moet worden schoongemaakt. Controleer met behulp van een multimeter het verwarmingselement op een open circuit, nadat u eerder een draad van de verwarming heeft losgekoppeld. Vervang deze indien nodig door een nieuwe.
• Thermische relaisbreuk. Het dient om de temperatuur van het water in de tank van de wasmachine te meten en het verwarmingselement uit te schakelen wanneer de gewenste temperatuur is bereikt. Een niet goed werkende thermostaat schakelt het verwarmingselement verkeerd uit: te vroeg of te laat.

Als de wasmachine vanzelf stopt tijdens een onvoltooide wascyclus, controleer dan de aanwezigheid van stroom in het stopcontact met behulp van een multimeter. Als alles in orde is met de stroomvoorziening, kan de reden van de stop liggen in een verstopping in de aan- of afvoerslang. Spoel de slang onder de kraan om de verstopping te verwijderen.

De volgende stap is het verwijderen en controleren van de bruikbaarheid van de pomp. Het kan verstopt of gebroken zijn.

Controleer vervolgens de bruikbaarheid en netheid van de inlaatklep. Vervang indien nodig door een nieuwe. Controleer vervolgens de werking van de thermostaat, het verwarmingselement en de timer. Als de timer defect is, vervangt u deze door een nieuwe, omdat reparatie te moeilijk is voor een leek.

Een typisch geval tijdens de reparatie van de Atlant wasmachine is het uitvallen van de elektromotor. De "zwakke schakel" daarin is de borstel. Dergelijke reparaties vereisen speciale vaardigheden en het is beter voor de gebruiker om contact op te nemen met de service. Het goede nieuws is dat motoren in de meeste gevallen te repareren zijn en dat u geen nieuwe hoeft te kopen.

Sluit eerst de eenvoudigste reden uit: de breuk van de deurvergrendeling. Bij een defect slot zal de trommel niet draaien. Om dit te controleren, drukt u meerdere keren op de deurknop, deze kan vast zitten.

Als de trommel in de wasmachine niet direct aan de motor is bevestigd, maar aan de aanzuigriem, kan de riem losraken. Zet de motor iets lager en stel de riemspanning strakker af. Pas op dat je het niet overdrijft. Overspannen van de riem leidt tot snelle slijtage en breuk van de lagers. Met de juiste spanning op de riem, wanneer ingedrukt, is de riemverschuiving ongeveer 12 mm. Als uw wasmachine niet is uitgerust met een riemspanner, is het beste alternatief om de riem te vervangen door een nieuwe.

Een andere mogelijke reden voor het stoppen van de trommel is een storing van de elektromotor. Neem in dat geval contact op met een specialist.

De eerste mogelijke reden voor het vasthouden van water in de trommel is een verstopte uitlaatslang of de vervorming ervan. Controleer de slang op verstoppingen en spoel indien nodig door. Het uitlaatfilter kan ook verstopt zijn. Het kan worden gereinigd en vervangen door het gat aan de onderkant van de wasmachine.

De volgende mogelijke oorzaak is een verstopte pomp. Verwijder het en controleer op vreemde voorwerpen. Om dit te doen, moet u:

• Maak van tevoren een doek voor water klaar.
• Verwijder de klemmen en bevestig de slangen aan de pomp. Controleer de slang op verstoppingen.
• Controleer de rotatie van de waaier met een potlood. Als de waaier niet goed draait, verwijder dan de connector met de draden en de bevestigingsbouten van de pomp. Verwijder vervolgens de klemmen of draai de schroeven los die de twee pompdelen met elkaar verbinden.
• Markeer of maak een foto van hun locatie op de telefoon om tijdens de montage niet in de war te raken. Controleer de waaierkamer op vuil en zorg er ook voor dat er geen schroefdraad om de as is gewikkeld.
• Spoel en monteer de pomp weer. Als de uitgevoerde manipulaties niet hebben geholpen, vervangt u de pomp door een nieuwe.

Als de wasmachine plotseling een luid kloppend of ratelend geluid maakt tijdens de wasmodus, heb je waarschijnlijk munten, sleutels of andere vreemde voorwerpen in de zakken van je kleding laten zitten. Als kleine metalen voorwerpen uit de trommel in de kuip komen, kan de wasmachine ernstig beschadigd raken. Daarom is het belangrijk om de zakken te controleren voor het wassen.

Een andere reden voor vreemde geluiden kan een gebroken grendel of deurslot zijn. Het geluid is in dit geval zoemend en stopt wanneer de deur wordt gesloten.

Als er een piepend geluid klinkt bij het wassen op hoge snelheid, duidt dit op een slippen van de aandrijfriem. Span de riem aan of vervang deze door een nieuwe

Als je een knettergeluid hoort wanneer de trommel draait, betekent dit dat het trommellager kapot is en vervangen moet worden.